ABSTRACT

Introduction Chest masculinization surgery is one of the main procedures in the physical transition process of transgendermen. The objective of the present study is to describe a series of cases of masculinizing mastoplasties and evaluate the results.
Materials and Methods The current is a primary, descriptive, interventional, longitudinal, and retrospective study. Two techniques were used: the periareolar and the double incision with autografting of the nipple-areolar complex. The photographic records for the comparison between the pre- and postoperative periods were analyzed by two plastic surgeons, who classified them as poor, fair, good, very good or excellent.
Results In total, 34 patients underwent surgery: most of them (32; 94.12%) underwent the double incision technique, and only 2 (5.88%) underwent the periareolar technique. A total of 2 patients (5.88%) underwent surgical reapproach due to hematomas. Regarding the evaluation by the judges, 14 (20.59%) results were classified as good, 29 (42.65%), as very good, and 25 (36.76%), as excellent. The observed agreement (Po) was of approximately 0.735, and the Kappa coefficient, of approximately 0.60.
Conclusion The experience of the main author (BPE) was reported, in addition to concepts about masculinizing mastectomy.

Keywords: plastic surgery; breast; nipple; transgender

RESUMO

Introdução A cirurgia de masculinização do tórax é umdos principais procedimentos no processo de transição física de homens transgêneros. O objetivo deste estudo é descrever uma série de casos de mastoplastiasmasculinizadoras e avaliar os resultados.
Materiais e Métodos Este é um estudo primário, descritivo, intervencionista, longitudinal e retrospectivo. Duas técnicas foram utilizadas: a periareolar e a de dupla incisão com autoenxerto do complexo areolopapilar. Os registros fotográficos para a comparação entre o pré e o pós-operatório foram analisados por dois cirurgiões plásticos, que os classificaram como ruins, regulares, bons, muito bons ou excelentes.
Resultados Foramoperados 34 pacientes: a maioria (32; 94,12%) foi submetida à técnica de dupla incisão, e somente 2 (5,88%), à técnica periareolar. Ao todo, 2 pacientes (5,88%) foram submetidos a uma nova abordagem cirúrgica por apresentarem hematomas. Quanto à avaliação pelos juízes, 14 (20,59%) resultados foram classificados como bons, 29 (42,65%), como muito bons, e 25 (36,76%), como excelentes. A concordância observada (PO) foi de aproximadamente 0,735, e o coeficiente Kappa, de cerca de 0,60.
Conclusão O estudo relata a experiência do autor principal (BPE), além de discutir conceitos sobre a cirurgia de mastoplastia masculinizadora.

Palavras-chave: cirurgia plástica; mama; mamilo; transgênero